跳到主要內容

Mion

搜尋此網誌

電影後聊聊Ｘ《海洋奇緣 Moana》炫麗而奇幻的大洋之旅

日期： 1月 31, 2017

取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式

目前部落格已搬家！請點此來到新家觀看～！

MV5BMjI4MzU5NTExNF5BMl5BanBnXkFtZTgwNzY1MTEwMDI@._V1_SY1000_CR0,0,674,1000_AL_.jpg

公主系列巨石強森海洋奇緣華特迪士尼動畫工作室電影後聊聊影評 Auli'i Cravalho Moana Opetaia Foa'i Te Vaka Walt Disney Animation Studios

取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式

留言

張貼留言

熱門文章

Idina Menzel - Let It Go 放手吧中文歌詞【Frozen冰雪奇緣】電影主題曲(MOVIE VERISON)

不久前Dsiney釋出了電影中的Let It Go 版本是由配音艾莎(Elsa)的Idina Menzel所演唱的歌詞與Demi唱的版本不同喔~ 相較起來兩種版本歌詞 Demi所唱的版本感覺有自我犧牲的感覺而Idina所唱的版本感覺起來比較有解脫和生氣的感覺有興趣的朋友可以相比較一下兩種版本喔!! The snow glows white on the mountain tonight 今晚冰雪白了整座山林 Not a footprint to be seen 沒有留下任何足跡 A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen 這是個孤獨的王國看來我就是這裡的女王 The wind is howling like this swirling storm inside 狂風咆嘯著就像我內心的暴雪 Couldn’t keep it in, heaven knows I tried 再也擋不住上天知道我盡力了 Don’t let them in, don’t let them see 不能讓他們進來不能讓他們知道 Be the good girl you always have to be 必須當個好女孩就像以前一樣 Conceal, don’t feel 藏起來拒絕所有感受 Don’t let them know 不能讓他們知道 Well, now they know 但現在他們知道了 Let it go 放手吧 Let it go 放手吧 Can’t hold it back anymore 再也攔不住了 Let it go 放手吧 Let it go 放手吧 Turn away and slam the door 轉身離去甩上門 I don't care what they're going to say 我不在乎他們口中的流言蜚語 Let the storm rage on 就讓這

Jessie J – Bang Bang 砰砰中文歌詞 ft Ariana Grande, Nicki Minaj

Jessie J 這次在VMA表演完後隔了一天就立即釋出了"Bang Bang"的MV Jessie J潔西姊這次強力組合攻佔各大音樂排行從上次專輯銷售不理想後這次找來 Ariana Grande和Nicki Minaj來扳回一城這個組合可以說是近期最強大的組合呢一上市就在美國、巴西、香港等許多地方標上排行榜第一名想必他的MV也是非常值得期待的呢~! 歌詞裡有些較為煽情的部分在翻譯上稍微做了點小修飾囉~! (Jessie J) She got a body like an hourglass 她身材像個沙漏前凸後翹 But I can give it to you all the time 但我才可以為你獻上 24 小時 She got a booty like a Cadillac 她的翹臀有如凱迪拉克 But I can send you into overdrive (oh) 但我可是有著超強加速器 (Stop and wait, wait for that, 停！等等！等一下！ Stop, hold up, swing your bat) 停！稍安勿躁！揮桿吧！ See anybody could be bad to you 看吧那些壞女孩 You need a good girl to blow your mind, yeah 你需要個好女孩為你重振雄風耶 Bang bang into the room! (I know you want it) 砰砰開房間囉！ ( 我知道你很渴望 ) Bang bang all over you! (I’ll let you have it) 砰砰由你主導！ ( 我會讓你擁有一切 ) Wait a minute let me take you there (ah) 揪兜馬爹讓我幫你 ( 阿 ~) Wait a minute 'til ya (ah) 揪兜馬爹直到你 ( 阿 ~) Bang bang there goes y

Frozen - For the first time in forever 有史以來第一次中文歌詞【Frozen冰雪奇緣電影插曲】

如果說 "Let It Go" 是Elsa的主題曲那 For the first time in forever 就是女主角Anna的主題曲了~! 這首歌充滿活力與期待當然也充滿了Elsa的害怕面對同一個重大日子兩個人卻是大相逕庭的反應到底會發生什麼事呢? 趕快進戲院看吧!! 電影中歌曲片段↓ (Anna) The window is open! 窗戶終於打開了 ! So's that door! 門也是 ! I didn't know they did that anymore! 不知道他們有多久沒打開過了 ! Who knew we owned eight thousand salad plates...? 誰知道我們竟然有八千個沙拉盤呢 ? For years I've roamed these empty halls 多年以來我獨自在這個空蕩蕩的大廳裡徘迴 Why have a ballroom with no balls? 為什麼有了舞廳卻從沒有舞會 ? Finally they're opening up the gates! 終於他們把大門打開了 There'll be actual real live people 這裡將會有一堆真正的人們 It'll be totally strange 一堆從沒看過的生面孔 But wow! Am I so ready for this change 但是喔 ! 我已經準備好要面對這些改變 'Cause for the first time in forever 因為這是有史以來第一次 There'll be music, there'll be light! 這裡會充滿音樂燈光大開 For the first time in forever 有史以來第一次 I'll be dancing through the night... 我會跳舞跳個整夜 Don

技術提供：Blogger